Prevod od "upustit trochu páry" do Srpski

Prevodi:

da se izduvaju

Kako koristiti "upustit trochu páry" u rečenicama:

Všichni potřebujeme upustit trochu páry v práci, to je pravda.
Znam, istina je, svi moramo ponekad da sebi damo oduška na poslu.
Chceš upustit trochu páry. Stačí říct.
Ako želiš da se izduvaš, samo reci.
Zvlášť, když Turk potřeboval upustit trochu páry před svým zítřejším setkáním s Carlou.
Pogotovo jer sam znao da se Turk mora ispuhati... prije velikog sastanka s Carlom.
Nechceš skočit na pivo nebo tak? Velké zatčení, upustit trochu páry přijde vhod.
Posle ovako velikog hapšenja, dobro bi mi došlo.
Dennis Graves a já jsme se rozhodli zajet na pár dní do Vegas, upustit trochu páry.
Denis Grejvs i ja smo odluèili da doðemo u Vegas na nekoliko dana,...da damo sebi oduška.
Potřebuješ upustit trochu páry, užít si nějakou zábavu.
Moraš malo da se izduvaš, da se malo zabaviš.
Nebyl jsem tam už roky, ale můžu vám říct, že není lepší místo, kde upustit trochu páry.
Nisam bio tamo godinama, Ali ti mogu reæi da nema boljeg mjesta Za odmor od stresa.
Zapomeň na to. Jsou prostě noci, kdy musím upustit trochu páry.
Znam da ti nedostaje majke, posebno danas.
Hele, tohle je pro ni šance, jak upustit trochu páry a pobavit se.
Dolaze praznici i sva planiranja oko venèanja.
Těžký den v práci, potřebuji upustit trochu páry.
Težak dan na poslu, moram se ispuhati.
A hraje stejně tvrdě jako pracuje, protože si sakra zaslouží upustit trochu páry.
I košem oko nje, zaslužuje igru, naporno radi!
Určitě chtěli jen upustit trochu páry, pane.
Siguran sam da su se samo malo ispuhivali, gospodine.
Přestaňte. - Proč by ten chlap nemohl upustit trochu páry?
Zašto ne bi izbacio malo energije?
Chlapi chtějí jenom upustit trochu páry, možná si trochu přivydělat.
Tipovi koji se samo žele ispuhati, možda zaraditi nešto novaca. Nije neka stvar.
Aw, no tak, nechceš mi pomoct upustit trochu páry?
Ma daj. Zar ne želiš da mi pomogneš da odahnem malo?
Je to povolení upustit trochu páry, pane?
Je li to zeleno svetlo zbog malog opuštanja, pukovnièe?
Napadlo mě upustit trochu páry a možná bychom pak získali další vizi.
Ako malo proèistimo um, možda æe vizija doæi.
Hodně jsme pracovali, tak jsme chtěli upustit trochu páry.
Crnèimo u poslednje vreme pa smo hteli da se izduvamo.
0.56745195388794s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?